Jedermann

en 2007, Jedermann

d'après Hugo von Hofmannsthal

Texte français, adaptation et mise en scène Daniel Hurstel

 

Par ordre d'apparition sur scène

La mort ................................................................................. Stéphanie Giraudon
L'Homme............................................................................... Pierre Forest
Le secrétaire......................................................................... Patrick Philibert
Le cuisinier........................................................................... Cédric Peillon
L'architecte des jardins...................................................... Max Douchin
Le voisin démuni................................................................ Thierry Philibert
Le locataire débiteur et Le diable.................................... Karim Tougui
La femme du locataire débiteur
et une demoiselle .............................................................
Sandra Gaubert
La mère de l’homme et la foi............................................ Sandra Macedo
L’Amante  ............................................................................ Sarah Gelle
Le cousin Gras et Mammon  ............................................ Daniel Milgram
Le cousin maigre................................................................ Florian Lièvre
Le domestique..................................................................... Félicien Forest
Les convives........................................................................ Carlos Alarcon de Rojas, Hippolyte Alarcon de Rojas, Clare Howarth
Les demoiselles................................................................. Hannah Eyraud, Virginie Seigneury
Les enfants  ........................................................................ Gabrielle Hubert, India Alarcon de Rojas, Aurore Hurstel
Les Œuvres.......................................................................... raldine Couf

 

 

Mise en scène et production : Daniel Hurstel

Organisation : Amandine Tribuiani

Régisseur général, lumière : Cyrille Chabert

Régisseur son : Franck Morel

Responsable de production : Nathalie Grange Ollagnon

Assistant lumière : Zacharie Volle

Régie Grange - Electricien : Zacharie Volle

Costumes : Janie Loriault assistée de Lora Guillot